Pâques de zoeufs

Depuis plusieurs mois, voir un an, Capucine nous parle des pâques de zoeufs..

Notre polyglotte se mélange les pinceaux. En anglais , comme en Chinois, on inverse ..et les oeufs de paques deviennent donc Pâques de oeufs!

Bref, ici à SH, nous avons fait la chasse aux oeufs dans le jardin, meme si pour les Chinois cette fête de Pâques est inconnue. Il faut dire que l'on vient de fêter les morts la semaine dernière.. Et je ne suis pas sûre que le concept de résurrection est un idéogramme propre.. 

Tout va bien pour nous à Shanghai..sauf qu'il pleut beaucoup beaucoup et que le moindre rayon de soleil est trop tentant pour notre princesse: les nus pieds sont de sortie!

Timothée grandit.. Il est d'une grande curiosité et veut tout faire comme sa grande soeur. Normal. Chaque sortie de dent est assez pénible pour lui.. mais heureusement, maman est docteur, alors pas besoin d'aller à l'hopital pour l'incessant ballet des petits maux des bébés..

Benj a le compte à rebours avant le lancement de son MBA. Alors il essaye de profiter du side car à fond le WE pour emmener toute la famille en balade!

Je suis toujours aussi contente de bosser en Chine. Toujours aussi international! Grace à mon réseau pro ( mon guan xi à moi!!) nous avons passé une soirée samedi soir assez dingue! Invités à une pendaison de crémaillère . Grande maison au bord d'un canal. Jardin qui donne sur le plan d'eau. Bougies et tables blanches. traiteur et champagne! Ma collègue/patiente allemande que j'ai bien soigné, avait invité aussi qq autres collègues. L'occasion pour Benj de faire la connaissance d'un chirurgien Népalais bien sympa, un coiffeur plutot haute couture/fashion francais , une pédiatre allemande..

On ne se lasse pas !

Cela fait bien longtemps que nous n'avons pas posté de photos..

Désolée je n'arrive pas à les maintenir verticales..

Comments

[Co]

Merci pour ces photos. Je n'aurais jamais reconnu Timothée. Il a bien grandi et il est vraiment craquant.

Continuez à bien profiter.

Je vous embrasse bien fort tous les 4.